FRANZ Collection - Artworks

Wealth and Blessings The peony is known as “the flower of riches and honor” in China. The vase uses a blooming peony as its creative element, not only reinterpreting the peony’s unparalleled beauty, but also incorporating a graceful, fluttering butterfly as an accent. It indeed symbolizes the blessings and wealth that fill the earth and heaven. バタフライ アンド ピオニー ベース 牡丹は花の女王と呼ばれ、富と吉祥を象徴しています。 胡蝶の「胡」は中国語の「福」の発音に似ている為、 蝶が花の群れを舞うことは「満福」を象徴しています。 フランツはこちらの花瓶をデザインする事で、世界の平和を祈り、幸福と繁栄を祝福しています。 ご自宅に飾って頂くと、まるで吉祥と春の息吹が生まれてくるかのようです。 また、ご家族や親しいご友人へのプレゼントとしても喜ばれ、 心からの感謝の意を表す事ができるでしょう。